festival Rilke - 18 > 20.8.2006 - Sierre
 
Accueil > Présentation : La Fondation
La Fondation

no title - source : maisondecourten.jpg.jpg
La Fondation Rainer Maria Rilke, qui a célébré en 2006 son 20ème anniversaire, s'est donné pour but premier de mieux faire connaître Rilke et son œuvre à travers son musée,  des expositions, des publications des lectures et des conférences. Entre 2000 et 2009, elle a collaboré à un festival  trisannuel qui, en 2009, a eu pour thème "Rilke: Les jours d'Italie / Die italienischen Tage".

Constituée en 1986, à l’initiative de la Commune de Sierre, la Fondation Rainer Maria Rilke a installé en 1987 son Musée au rez-de-chaussée de la Maison de Courten, rue du Bourg 30, à Sierre. Son but est de faire connaître, par sa collection et ses activités, l’œuvre du grand poète pragois Rainer Maria Rilke (1875-1926) qui a passé les cinq à six dernières années de sa vie tout près de Sierre, dans le manoir moyenâgeux de Muzot. C’est dans ce lieu devenu emblématique qu’il achève ses Elégies de Duino et qu’il compose ses Sonnets à Orphée. C’est là encore qu’il écrit plusieurs recueils de poésie en langue française et qu’il traduit des œuvres de Paul Valéry.

La collection
A la Maison Pancrace de Courten, édifice construit en 1769 dans un style purement français, la Fondation se propose de mettre en valeur une collection Rilke basée sur plusieurs donations privées (notamment celles de Jeanne de Sépibus, Yvonne de Wattenwyl et Jenny de Margerie). Autour de ces legs ou donations – composés de lettres originales du poète et de son entourage, de manuscrits (Quatrains Valaisans, Elégies de Duino, le Noyer), de livres, de photos, de tableaux et de bustes – quelques Sierrois avaient réuni, au fil des ans, une collection de livres comprenant des éditions de l’œuvre, des études sur Rilke et des traductions en langues étrangères.

Au fil des années, la Fondation Rilke a élargi ses collections par des donations, mais surtout par l’acquisition de deux fonds Rilke importants, celui de Manfred Gahl (1995) et celui de Karl Klutz (2000). Le catalogue informatique de ces collections "livres" peut être consulté sur place. L'archivage des autres types d'objets est en cours.
Les activités
En dehors de son programme annuel fait de conférences, de lectures et de concerts,  la Fondation Rilke présente une exposition permanente sur les années valaisannes du poète. En 2010, l'exposition sera ouverte du 30 mars au 31 octobre, tous les jours sauf le lundi, de 14 à 18 heures. (Entrée: Fr. 6.-; prix réduits: Fr. 4.-).
En plus de son exposition permanente, la Fondation Rilke réalise des expositions temporaires souvent accompagnées de publications. Citons, à titre d’exemples, les expositions sur Rilke et Rodin (1997), sur Rilke et l’Egypte (2003), sur les "Amitiés russes: Rilke - Tsvetaïeva - Pasternak" (2006) ou la dernière en date: "Rilke: les jours d'Italie" (2009). En 2000, 2003, 2006 et 2009, les expositions thématiques ont été préparées en partenariat avec le Festival Rilke.

Les expositions et publications sont toujours bilingues (français et allemand).

Adresse: Fondation Rainer Maria Rilke, rue du Bourg 30, C.P. 385, 3960 Sierre.
Tél. 0041 (0) 27 456 26 46 ou (0) 79 590 35 26 Fax (0) 27 455 49 08
Courriel: fondation.rilke@bluewin.ch ou curdin.ebneter@bluewin.ch

Les statuts de la Fondation
La Fondation Rainer Maria Rilke est régie par des statuts approuvés en assemblée constitutive le 31 octobre 1986.
 
Matinée
Dimanche 29 avril 2012,
à 11h

Récital pour soprano et piano

La Fondation Rilke vous invite cordialement à la troisième matinée de l’année 2012 qui se déroulera à la Maison de Courten, rue du Bourg 30 (1er étage) à Sierre.

Dorothea Kares, soprano et Polina Medyulyanova, piano

Le programme assuré par ces deux grandes musiciennes comprendra des compositions de Polina Medyulyanova (d'après des poèmes de Rainer Maria Rilke), Boris Giyenko (1917-2000), Clara Schumann (1819-1896) et Franz Liszt (1811-1886).

Dorothea Kares, née à Bonn, a étudié la musicologie, puis le chant à Berlin, Cologne et Düsseldorf, avant d'entamer une carrière de soliste dans des opéras de V. Bellini, W.A. Mozart, B. Britten, J. Strauss fils et de bien d'autres encore. Depuis 1994, elle enseigne le chant, entre autres à la Kunst- und Musikschule de la ville de Brühl, en Allemagne. Dorothea Kares a chanté en Europe et dans de nombreux pays d'Outre-Mer.

Polina Medyulyanova, domiciliée à Bonn, est née à Tachkent (Ouzbékistan), fille d'un directeur d'orchestre et d'une pianiste. Elle commence ses études musicales à l'âge de 4 ans et compose son premier morceau à 8 ans. Plus tard, elle étudie la composition, puis aussi la direction d'orchestre et l'orgue, d'abord à Tachkent, ensuite à Amsterdam. Lauréate de nombreux prix, elle joue avec une égale maîtrise du piano, de l'orgue et du chang (cymbalum).

 
   
Design: Atelier Grand      Web creation: Alchimie